1.Method Correlate analyses and stepwise discriminant analyses were conducted for 239 cases to inspect the discriminant facts of cognitive and volitional capacity in psychotic offenders.

方法對239例刑事責任能力評定案件資料進(jìn)行相關(guān)分析和逐步判別分析，篩選出對辨認能力和控制能力評定有重要影響的判別因子。

2.Given certain volitional actions, certain results will follow.

給某些造作果報，某些結果將跟進(jìn)。

3.The fourth aggregate is the sankhara-khandha, the aggregate of volitional formations.

第四蘊即為行蘊（sankhara-khandha），也就是有動(dòng)機的造作的聚集體。

4.Vocal learning is a long and strenuous process, and the exercise of volitional control allows vocal learner to have stronger motivation.

聲樂(lè )學(xué)習是一個(gè)長(cháng)期而艱苦的過(guò)程，意志調控的參與使聲樂(lè )學(xué)習者具備了更強的主觀(guān)能動(dòng)性。

5.Now for the second time, Kaka awed the world with his distinctive skills and volitional quality.

又一次，卡卡用自己出眾的球技和堅強的意志震驚了世界。

6.This peace is achieved when the existing volitional formations are pacified, and the conditions for the production of new ones are eradicated.

這種和平的實(shí)現存在于意識結構的被平靜，而新的再生的條件被根除。

7.This is Nibbana, the Deathless, the stilling of volitional activities, the final liberation from all conditioned formations and thus from impermanence and death.

這就是涅槃、不死、意志活動(dòng)的止息、從一切緣起造作也就是從無(wú)常與死亡中的最后解脫。

8.Through closed analysis of Chinese conversation, we can see that those which are able to form overlapped verbs of single syllables (a) are connected with human body and senses (volitional verb).

經(jīng)封閉性的考察分析，我們發(fā)現，在漢語(yǔ)會(huì )話(huà)中，能構成重疊形式的單音節動(dòng)詞A大多是表人的器官或肢體動(dòng)作的動(dòng)詞(自主動(dòng)詞，述人動(dòng)詞)。