詞根:promise
n.promise 許諾,允諾;希望
promisee [金融] 受約人,承諾人
promiser 立約人,許諾者
vi.promise 許諾;有指望,有前途
vt.promise 允諾,許諾;給人以…的指望或希望
1.An express promise to pay all or part of an indebtedness of the promisor, discharged or dischargeable in bankruptcy proceedings which begun before the promise is made, is binding.
破產(chǎn)程序開(kāi)始后,明確許諾全部或部分償還因破產(chǎn)已被免除或者可以免除的債務(wù)的,該諾言有拘束力。
2.An express promise to pay all or part of an indebtedness of the promisor, discharged or dischargeable in bankruptcy proceedings which begun before the promise is made, is binding.
破產(chǎn)程序開(kāi)始后,明確許諾全部或部分償還因破產(chǎn)已被免除或者可以免除的債務(wù)的,該諾言有拘束力。
3.A promise conditional on a performance by the promisor is a promise of alternative performances within 77 unless occurrence of the condition is also promised.
以諾言人的某一履行為條件的諾言,為第77條規定的選擇履行,條件的出現也是諾言?xún)热莸某狻?
4.A written promise, sealed or unsealed, may be delivered by the promisor in escrow, conditionally to the promisee, or unconditionally.
書(shū)面諾言,無(wú)論是否蓋印,都可以由諾言人以第三方保管的方式有條件或者無(wú)條件地交付受諾人。